Seeing Double in Google Reader

After I put up my previous post (The Zen of Firefly and Serenity ...) I deleted it to do a little magic and shorten its URL to avoid giving a broken link to some email readers that break lines over 72 characters.

I then put it back up, with the shortened URL.

Google Reader retains your mistakes, so the post appears twice there, although a closer examination will show different URLs, one of which should return a Page Not Found error if selected.

All hail Google Reader!  Mercy just ain't in its vocabulary. :(
-